Registration Form: 2022 Nov 25 Revised MOU meeting at MOEs Step 1 of 7 14% Registration Form ກະລຸນາກວດເບິ່ງຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອຢືນຢັນວ່າທ່ານພ້ອມທີ່ຈະລົງທະບຽນ(Required)ກ່ອນຈະເລີ່ມລົງທະບຽນ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ຮັບເງິນສະໜັບສະໜູນຄ່ານໍ້າມັນ ແລະ/ຫຼື ເງິນສະໜັບສະໜູນຕ່າງໆສຳລັບການເຂົ້າຮ່ວມໃນຄັ້ງນີ້. ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານມີຂໍ້ມູນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: 1) ຮູບຖ່າຍໃບທະບຽນລົດຂອງທ່ານ; 2) ລາຍລະອຽດຂອງບັນຊີທະນາຄານ ຕົວຢ່າງ ຮູບ QR Code . ທ່ານພ້ອມທີ່ຈະລົງທະບຽນແລ້ວບໍ? (Please check the following information prior to registration) When you are requesting money for fuel and/or for attending today Please make sure you have 1. A photo of your vehicle registration plate 2. A BCEL bank account details Are you ready to register? Yes ຂໍ້ມູນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ (Participant Information )ຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນ ( Name and Surname )(Required) First Last ເພດ (Gender)(Required) ຍິງ (Female) ຊາຍ (Male) Other ພາກສ່ວນ (Sector)(Required) ກະຊວງສຶກສາທີການ ແລະ ກິລາ (MOEs) ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ (MOFA) ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ (NUoL) ຄະນະນິຕິສາດ ແລະ ລັດຖະສາດ, ມຊ (FLP) ຄະນະນິຕິສາດ ແລະ ລັດຖະສາດ, ມຈ (FLA) ພະແນກການຕ່າງປະເທດແຂວງຈຳປາສັກ (DOFA) ຫ້ອງການພົວພັນຕ່າງປະເທດ, ແຂວງຈຳປາສັກ (DIC,CPS) BABSEACLE Other ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ( position )(Required) ອີເມວ (Email)(Required) Enter Email Confirm Email ເບີໂທລະສັບ (Telephone Number)(Required) ໃນການເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງທາງທີມງານໄດ້ມີການສະໜັບສະໜູນຄ່ານໍ້າມັນລົດໃນການເຂົ້າຮ່ວມ, ໃຫ້ທ່ານເລືອກປະເພດຂອງຍານພາຫະນະທີ່ໃຊ້ໃນການຂັບຂີ່ (Type of vehicle?)(Required) ລົດຈັກ (Motorbike) ລົດໃຫຍ່ (Car) ໃຫ້ທ່ານລະບຸເລກທະບຽນຍານພາຫະນະ (confirm my vehicle registration number is)(Required) ຕົວຢ່າງ: ກຂ 44ຼຼ64 ອັບໂຫຼດຮູບພາບທະບຽນຍານພະຫານະຂອງທ່ານ (Upload Photo of Registration Plate)(Required)Accepted file types: jpg, gif, png, pdf, Max. file size: 64 MB.ກະລຸນາອັບໂຫຼດຮູບທະບຽນລົດຂອງທ່ານ (Please upload a photo of the registration plate of your vehicle) ໃນການເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃນຄັ້ງນີ້, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄ່າສະໜັບສະໜູນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: Would you like to claim meal allowance for attending the event?(Required)1. ຄ່າສະໜັບສະໜູນອາຫານສວາຍ 30,000ກີບ/ມື້/ຄົນ 2. ຄ່າສະໜັບສະໜູນອາຫານຫວ່າງ 20,000 ກີບ/ມື້/ຄົນ 3. ຄ່າສະໜັບສະໜູນອິນເຕີເນັດ 40,000 ກີບ This includes a daily meal allowance of 1. Lunch 30,000 LAK/day/pp 2. Refreshment break 20,000 LAK/day/pp 3. Internet 40,000 LAK/day/pp Yes No ລາຍລະອຽດບັນຊີທະນາຄານ BCEL Bank DetailsNote - all money will be paid in LAK into a BCEL LAK Account only.ທ່ານມີ QR Code ທະນາຄານບໍ່? Do you have the QR Code of the BCEL Bank Account?(Required) Yes No ຂໍ້ມູນບັນຊີທະນາຄານ BCEL Bank Transfer Information(Required)Fund transfer will be in LAK into a BCEL account ຊື່ບັນຊີ Name of Account ເລກບັນຊີ Account Number ອັບໂຫຼດຮູບ QR Code ບັນຊີທະນາຄານ Upload QR Code of BCEL Bank Account(Required)Accepted file types: jpg, gif, png, pdf, Max. file size: 64 MB. ລາຍເຊັນ Signatureລາຍເຊັນອີເລັກໂທນິກ Electronic Signature(Required) Δ